Al recorrer los extensos litorales de Colombia —1600 km sobre el mar Caribe y 1.300 sobre el océano Pacífico—, para visitar sus golfos y bahías, nos encontramos con la gran diversidades de ecosistemas que posee nuestro país en estas zonas.

Los de la costa Caribe son los más variados. En punta Gallinas, en el extremo septentrional del continente suramericano, muy cerca de las bahías Hondita, Honda y Portete, el paisaje extremadamente árido ofrece condiciones difíciles para la vida, pero aún así ésta se manifiesta de mil maneras. La incomparable Sierra Nevada de Santa Marta genera en sus estribaciones noroccidentales algunas de las más bellas bahías y ensenadas de Colombia; en ellas la naturaleza ostenta sus millones de colores y formas de vida. Cartagena, con su histórica bahía y sus alrededores prístinos, continúa siendo una de las más destacadas de América; en el golfo de Morrosquillo se conjugan la aridez del Caribe xerofítico, con los manglares siempre verdes de la bahía de Cispatá y finalmente, en el extremo sur, el majestuoso golfo de Urabá siempre húmedo y verde, presenta marcadas diferencias entre las costas de sus dos litorales: el oriental, más poblado, está bastante intervenido y el occidental tiene la influencia de la intrincada selva del Darién y del Chocó biogeográfico.

La costa Pacífica, exuberante en toda su longitud, presenta algunas diferencias: en el norte los golfos y bahías como Humboldt, Cupica y Tribugá, forman parte de las estribaciones de la serranía del Baudó-Los Saltos, que se precipitan hacia el fondo del océano en medio de una copiosa vegetación casi virgen; al sur, Málaga, Buenaventura y Tumaco ofrecen el maravilloso contraste entre la selva húmeda y tupida y la febril actividad de sus puertos.

El equipo editorial de I/M Editores, el autor del libro, Carlos Castaño Uribe y el fotógrafo, Stephan Riedel, queremos compartir con ustedes la indescriptible experiencia de recorrer este maravilloso país y los invitamos a que formen parte del grupo de colombianos interesados en propiciar la protección y conservación de nuestra naturaleza.

Los Editores